... Un sous-marin est envoyé pour une mission de sabotage dans le Grand Nord. Débarqué, le commando allemand se met en marche vers son objectif. Par malchance, une avalanche emporte la troupe ; seul Keller, le commando de l'opération, s'en sort indemne. Recueilli par deux gardes de la police montée canadienne, Jim et Steve, Keller tente de convaincre ce dernier à l'idéologie nazie. Cherchant à percer le mystère de la venue de ce sous-marin emportant des officiers de la Luftwaffe, Steve, lui-même d'origine allemande, fait semblant d'être conquis par le dignitaire nazi... Entre machinations et loyautés de circonstance, le garde national devra vaincre maintes aventures afin de préserver non seulement son intégrité, celle de son pays, mais aussi son amour pour la belle Laura... Titre original : Northern Pursuit