Née à Hawaï, Sydney retourne dans son île natale après treize années d'absence. Sa mère est morte lorsqu'elle était bébé et aujourd'hui, elle hérite d'une propriété et d'une plantation. Son père et sa belle-mère l'accompagnent et l'adolescente se lance dans le souvenir de sa maman, dont elle découvre la planche de surf. Avant de prendre possession de son héritage, Sydney doit passer deux semaines sur l'île et, d'emblée, elle se fait une amie en la personne de Gia, une fille de son âge, avec laquelle elle passe beaucoup de temps à prendre des photos sur la plage en compagnie d'autres amis.;;Titre original : Rip Girls;