Sur le vol Phuket-Munich, la panique s'installe lorsque des passagers manifestent une insuffisance respiratoire et un autre, hémophile, est victime d'une hémorragie. La psychiatre Anne Hecker, seule médecin à bord, préconise un atterrissage d'urgence, mais la Turquie refuse l'autorisation. L'avion se posera en Allemagne où une cellule d'hygiène est mise en place par le docteur Heike et la Ministre de la santé. Les passagers sont aussitôt placés en quarantaine car une épidémie d'origine encore inconnue s'est déclarée en Thaïlande.Titre Original :Faktor 8 - Der Tag ist gekommen