Une mère célibataire vit avec sa fille de douze ans dans le Sarajevo de l'après-guerre. La petite Sara s'est liée d'amitié avec Samir qui, comme elle, n'a pas de père. Les deux enfants abordent souvent ce que fût le passé qu'ils imaginent glorieux de leurs géniteurs respectifs. Cependant, lorsque Sara aborde ce sujet avec sa mère, Esma prend toujours la tangente. Sara ignore effectivement qu'elle est en réalité le fruit d'un viol dont sa maman fut victime quelques années plus tôt.