C.R. McNamara est un employé en poste à Berlin Ouest qui est chargé d'accueillir et de prendre soin de la fille de son patron. Mais lorsqu'il découvre qu'elle a épousé en secret un jeune communiste, Mac doit transformer le jeune 'hippie' récalcitrant en gendre idéal avant l'arrivée de son patron... Avant d'avoir eu le temps de compter jusqu'à trois, Mac perd le contrôle de la situation, et provoque sans le vouloir, un incident international qui pourrait provoquer la furie de l'Allemagne et de l'URSS...