"Le Tonnerre de feu" est un hélicopère ultrasophistiqué, assurant la sécurité anti-terroriste à la veille des J. O. L'engin est piloté par Frank Murphy, l'as de la brigade héliportée de Los Angeles. Murphy fait équipe avec Cochrane. Ancien du Viêt-nam et ennemi intime de Murphy, Cochrane ourdit un complot politico-policier.