Jim et Polly partent à la recherche de leurs chatons. Leur route croise celle de personnages surprenants, parmi lesquelles un dragon incompris ou encore un pirate idiot.