Automne . Si, en Europe, la Deuxième Guerre mondiale tire sur sa fin, les combats restent violents, acharnés, les forces nazies résistant avec l'énergie du désespoir à l'offensive alliée. Plus que tout autre soldat américain, ceux de la 82e Aéroportée affrontent un ennemi déterminé, encore puissant. Isolés, coupés du reste de leur section après une erreur de commandement, ils tentent de s'arracher au piège dans lequel ils sont tombés. Tandis que la tension monte entre le Sergent Pallumbo et son Capitaine, un ambitieux qui ne jure que par son avancement, la patrouille perdue croise le chemin d'une famille française, elle aussi confrontée à sa propre survie...