Memphis Raines a tiré un trait sur son passé de voleur de voitures. Mais un jour, il reçoit la visite d'un vieux complice, Atley Jackson, venu l'informer des sérieux ennuis de son petit frère, Kip. Ce dernier, qu'il avait pourtant tenté de tenir à l'écart de ses activités délictueuses, est menacé de mort par le fort peu recommandable Raymond Calitri, qui lui reproche de ne pas avoir honoré un contrat. Pour le tirer de cette mauvaise passe, Memphis doit replonger et fournir dans trois jours à Calitri les cinquante voitures de rêve qu'il a «commandées». Il lui faut pour cela réunir dans l'urgence son ancienne équipe, tout en déjouant la surveillance d'une vieille connaissance, l'inspecteur Castlebeck... Titre original : Gone in 60 Seconds