After years struggling with bullying and isolation, Miguel is forced to face his deepest anxieties when a new student joins his class.