Avec sa bande, Ole, 11 ans, passe son temps à terroriser les autres enfants. Parce qu’elle est boulotte et trop maquillée, Davie est l’une de ses victimes préférées. Jusqu’au jour où elle réussit à le photographier en train de se mettre du rouge à lèvres à paillettes…