Pierre-Jean Morin, dit PJ, est un policier de proximité qui tombe amoureux de Lucille, la nouvelle recrue de sa brigade. Souvent brimée par ses collègues, la jeune femme pense à démissionner. PJ va, alors, tout faire pour la garder à ses côtés...