Olivia Lya Thomassie, d'origine innue et québécoise, narre son récit de deuil et d'exil, du Nunavik jusqu'à Montréal, évoquant également le pouvoir mémoriel des tatouages traditionnels.